De første hortensiaene kom til oss fra Kina og Japan, hvor hageskjønnhetene raskt fant en stor tilhengerskare. Det er mange legender rundt de botaniske og tyske navnene på plantene, noen av dem er like fortryllende som blomstene til hortensiaen.

Hva er det botaniske navnet på hortensia?
Det botaniske navnet på hortensiaen er Hortensia, som kommer fra de greske begrepene hydro (vann) og angeion (kanneformet blomsterform). Kjente arter er Hydrangea macrophylla (hagehortensia), Hydrangea arborescens (snøballhortensia) og Hortensia quercifolia (eikbladhortensia).
Latinsk navn på hortensia
Navnet Hortensia dukket opp første gang i 1739 i Flora Virginica, en beskrivelse av plantene som trives i den nordamerikanske staten Virginia. Det er avledet fra de greske begrepene hydro=vann og angeion. Angeion beskriver den krukkeformede blomsterformen til hortensiaen.
Hippolito Ruiz Lopez og Antonio Pavon y Jiminez samlet ville former av hortensiaen i Sør-Amerika og beskrev også den blomstrende busken i 1798. Imidlertid ga de hortensiaen det ikke lenger brukte slektsnavnet Cornidia.
Hortensia erobrer tyske parker
Den antatte første hortensiaen i Europa ble introdusert fra Amerika i 1736 av Peter Collison. Rundt år 1800 prydet de første hortensiaene, dyrket i store potter, de fantastisk anlagte parkene Pillnitz og Weesenstein i Sachsen
Opprinnelsen til det tyske plantenavnet
Ifølge legenden ga botanikeren Commerson navnet Hortensia i 1771 til ære for en dame. Tre kvinner som er nær planteelskeren kan vurderes for dette:
- Hortense Barré, som fulgte den unge botanikeren på en ekspedisjon til Amerika.
- Den kjente astronomen Hortense Lepaute, kona til en god venn av Commerson.
- Madame Hortense de Nassau, en datter av prinsen av Nassau. Faren hennes deltok også på en vitenskapelig reise med Commerson.
Alle disse forklaringene til navngivningen høres veldig romantiske ut. Imidlertid er det mest sannsynlig at navnet ganske enkelt ble avledet fra det latinske uttrykket "Hortus" (hage). I alle fall er oppfatningen om at hortensiaen ble oppk alt etter en datter av keiserinne Josephine feil. Jenta ble født flere år etter den tyske navngivningen av hortensiaen.
Kjente arter og deres botaniske navn
- Hydrangea mycrophylla (hagehortensia, bondehortensia), k alt Hydrogena hortensia av Siebold i 1829 og Hydrangea hortensis av Smith i 1799
- Hydrangea arborescens (Viburnum hydrangea)
- Hydrangea quercifolia (eikebladhortensia)
- Hydrangea anomala ssp. Petiolaris (klatrehortensia)
- Hydrangea paniculata ssp. "Grandiflora" (panikkhortensia)
Tips og triks
Du kan se vakre samlinger av blomstrende hortensiabusker i Belgia, Holland og England. Nesten 800 arter av romantiske blomstrende busker dyrkes for tiden i Frankrike.